От автора

В декабре 1937 года, когда мне, студенту четвертого курса Карельского индустриального техникума, едва исполнилось восемнадцать, я оказался в тюрьме. Был осужден по обвинению в сочувствии к расстрелянному «врагу народа» маршалу Тухачевскому и отправлен этапом в Ухтижемлаг НКВД. О трудном периоде своей пятилетней неволи я написал воспоминания «Жизнь продолжится. Записки лагерного лекпома», которые в 1990 году были опубликованы журналом «Север» и вышли отдельной книгой в издательстве «Карелия». Многие читатели не только прислали теплые отзывы о повести, но и выразили желание узнать, как же складывалась жизнь в дальнейшем. В новой книге я продолжил воспоминания, охватив период работы в Ухте в положении прикрепленного к производству лагеря до конца войны при лишении прав на три года.

В повести использованы не только мои дневниковые заметки, но и письма бывших заключенных Ухтижемлага Я. И. Каминского, 3. М. Соколовской, Э. А. Борутене (Кактынь), К. А. Соловьевой, Б. 3. Мотузы-Матузявичюса, Г. И. Великановой и других, материалы их личных архивов (Остап Вишня, Э. В. Эйзенбраун, М. И. Протасова), а также воспо-

минания ближайших родственников репрессированных (В.Э. Трифанова, Т.Л. Олейник, Т.Л.Чугунова, Т.А.Рудзит, Л.С. Кристальный, Т.Н. Протасова). Они прислали также давние фотографии. Карандашные рисунки обитателей лагпункта Ветлосян, выполненные преимущественно в виде дружеских шаржей в 40-е годы рентгенотехником заключенным А. М. Ковнацким, сохранила Т. Л. Олейник, хорошо знавшая художника-любителя. Большое спасибо всем названным и другим товарищам и друзьям, оказавшим помощь в работе.

Посвящаю светлой памяти родителей

Удивительная была сущность жизни, в тяжкие годы, в трудных условиях никогда она не лишала людей якоря надежды. Бросала им его так неожиданно! Да, существо жизни была — Надежда. И, должно быть, так было во все исторические времена!

Анастасия Цветаева. Моя Сибирь