- 216 -

Д Е Л О № 2446

 

Секретно

Министерство Государственной безопасности СССР

5 управление МГБ СССР

6 отдел

 

ДЕЛО № 2446

по обвинению ГАЙСТЕР Инны Ароновны

Начато 25 апреля 1949 г В томах

Окончено 30 апреля 1949 г Том № 1

Центральный архив МГБ СССР

№ 2154 7-05-49 г Р 4209

 

Опись

документов, находящихся в следственном деле № 2446

 

1. Список обвиняемых, привлеченных к делу — 1

2. Постановление об аресте Гайстер И.А. —2

3. Постановление об избрании меры пресечения — 3

4. Ордер на арест Гайстер — 4

5. Анкета арестованного —5-6

6. Пакет с фотокарточкой —7

7. Протокол обыска —8-9

8. Копия квитанции 688/в — 10

9. Акт об изъятии вещей —11

10. Рапорт к материалам обыска — 12

11. Протокол допроса арест. Гайстер И.А. от 25.04-49 —13-19

12. Протокол допроса арест. Гайстер И.А. от 27.04-49 —20-32

13. Постановление об предъявлении обвинения — 33

14. Протокол допроса арест. Гайстер И.А. от 28.04-49 —34-35

15. Протокол допроса арест. Гайстер И.А. от 29.04-49 — 36-38

16. Постановление об определении материалов обыска — 39-40

 

- 217 -

17. Акт об уничтожении материалов обыска —41

18. Протокол об окончании следствия —42

19. Врачебная справка — 43

20. Обвинительное заключение —44-45

21. Пакет с материалами к делу —48-53

22. Выписка из протокола Особого Совещания МГБ СССР —46

23. Копия письма о направлении в ссылку (наряд) —47

24. Пакет со справкой об отсутствии лиц, проходящих по показаниям арестованных, храниться в приложении при деле

Опись составил

ст. следователь 6 отдела 5 упр. МГБ СССР

майор /Макаренко/

 

5.05-49 Справки разн. переписки —54-55

Протест ГВП —56-57

Определение ВП — 58

 

Список

обвиняемых, привлеченных по следственному делу N 2446

(Фамилия, Имя, Отчество; Мера пресечения; Дата ареста или отбрания подписки)

1. ГАЙСТЕР Инна Ароновна арестована 23 апреля 1949 г

Следователь 6 отдела 5 упр. МГБ СССР - майор /Макаренко/

25.04.1949

 

- 218 -

"Утверждаю"

Министр Госбезопасности СССР

Генерал-полковник

Абакумов

22 апреля 1949 г

"Арест санкционирую"

Генер. прокурор Союза ССР

Гос. советник юстиции 1 класса

Сафонов

22 апреля 1949 г к

 

Постановление на арест

Гор. Москва

1949 года, апреля 22 дня.

Я, пом. нач. 4 отд-ния 3 отдела 5 упр. МГБ СССР - майор Балабанов, рассмотрев поступившие в МГБ СССР материалы в отношении Гайстер Инны Ароновны, 1925 г.р., ур. г. Москвы, еврейки, гр. СССР, чл. ВЛКСМ , ст. 5 курса физфака МГУ, проживающей по ул. Палиха, д. 7/9 кв. 162

НАШЕЛ

Гайстер И.А. является дочерью репрессированных органами МГБ врага народа Гайстер А.И., мать Гайстер И.А. - Каплан-Гайстер Р.И. в 1937 г также была осуждена.

Гайстер И.А. факт репрессий родителей скрывает.

Учитывая социальную опасность Гайстер И.А. и руководствуясь ст. ст. 146 и 158 УПК РСФСР.

ПОСТАНОВИЛ

Гайстер Инну Ароновну подвергнуть аресту и обыску.

Пом. нач. 4 отд. 3 отд-ла 5 упр. МГБ СССР /Балабанов/

"Согласны"

Нач. 3 отд. 5 упр. полковник /Агаянц/

Нач. 5 упр. полковник /Волков/

 

- 219 -

"Утверждаю"

Министр Госбезопасности СССР

Генерал-полковник

/Абакумов/

22 апреля 1949 г

"Санкционирую"

Ген. прокурор Союза ССР

/Сафонов/

22-04-49 г

 

Постановление

/об избрании меры пресечения/

 

Я, пом.начальника 4 отд. 3 отдела 5 Управления МГБ СССР расследовав поступившие материалы о преступной деятельности:

Фамилия, Имя и Отчество ГАЙСТЕР Инны Ароновны

Год рождения 1925

Место рождения г. Москва

Профессия и специальность

Место работы и должность студенка 5 курса МГУ им. Ломоносова

Парт. чл. ВЛКСМ

Образование

Нац. еврейка

Гр-во СССР

Семейное положение

Адрес: г. Москва, ул. Палиха, дом 7/9 кв. 162

НАШЕЛ,

что Гайстер подозревается в преступлениях, предусмотренных ст. 7-37 УК РСФСР и принимая во внимание, что ГАЙСТЕР находясь на свободе может скрыться от следствия и суда руководствуясь ст.ст. 145 158 УПК РСФСР

ПОСТАНОВИЛ

Мерой пресечения способов уклонения от следствия и суда ГАЙСТЕР Инне Ароновне избрать содержание под стражей, о чем в порядке ст. 146 УПК РСФСР объявить арестованному под расписку в настоящем постановлении.

В соответствии со ст. 160 УПК РСФСР копию постановления направить Прокурору и передать начальнику тюрьмы для приобщения к личному тюремному делу.

Пом. нач. 4 отд. 5 УПР МГБ СССР майор /Балабанов/

"Согласен"

Начальник 5 УПРАВЛЕНИЯ МГБ СССР полковник /Волков/

Настоящее постановление мне объявлено 25 апреля 1949 г И. Гайстер

 

- 220 -

Ордер № 744

Апреля 22 дня 1949 г.

Выдан майору Гордееву Г. В. и лейтенанту Боброву А. П. на производство

АРЕСТА и ОБЫСКА

Гайстер Инны/Ирины/ Ароновны по адресу Москва, ул. Палиха, дом № 7/9 кв. 162

Зам. Министра Гос. Безопасности СССР /подпись/

Справка 224

Арест санкционировал Зам. Генерального Прокурора СССР генерал-майором юстиции тов. Хохловым

——————————————————

 

Орган НКГБ Приб. 20 час. 40 мин. 23.04-49 г

Передавать анкету для заполнения арестованному - запрещается. Заполняется со слов арестованного и проверяется по документам.

 

Анкета арестованного

1. Фамилия, Имя и Отчество Гайстер Инна Ароновна

2. Год и место рождения 1925 гор. Москва

3. Постоянное место жительства до ареста/подробный адрес Москва, ул. Палиха д. 7/9 кв. 162

4. Профессия и специальность

5. Последнее место работы или род занятий до ареста. Если не работал, когда и откуда уволен студенка 5 курса Московского Государственного Университета им. Ломоносова

6. Национальность еврейка

7. Гражданство (при отсутствии паспорта указать какой документ удостоверяет гражданство или записано со слов)

а) гражд.(подд) СССР

б) паспорт серии ... N ... выдан ...

8. Партийность чл. ВЛКСМ с 1940 года

 

- 221 -

9. Образование общее и специальное (подчеркнуть) и указать что закончил высшее, среднее, низшее 5 курс МГУ

10. Социальное и политическое прошлое из служащих

11. Судимость (состоял под судом и следствием, где, когда, за что приговор) со слов не судима

12. Участие в Отечественной войне (где, когда и в качестве кого) нет

13. Был ли на оккупированной территории противником (указать: где, когда и что делал) нет

14. Состав семьи

(Фамилия, Имя, Отчество; Место жительства, родства; Год и место рождения;работы и должность

Отец Гайстер Арон Израилевич, арестован в 1937 г НКВД, 1899 г.р..

Мать Каплан Рахиль Израилевна, г.Кольчугин, 1897 г.р., ул.Пушкинская д.2

Жена Незамужняя

Дети Нет

Братья Нет

Сестры Гайстер Наталья Ароновна, Москва, ул.Палиха, дом 7/9 кв.162, 1930 г.р.

 

15. Словесный портрет (нужное подчеркнуть)

1. Рост высокий - /171-180/

2. Фигура - средняя

3. Плечи - опущенные

4. Шея -

 

- 222 -

5. Цвет волос - темноруссые

6. Цвет глаз - светлокарие

7. Лицо -

8. Лоб - высокий

9. Брови - дугообразные

10. Нос - большой

11. Рот - большой

12. Губы - толстые

13. Подбородок - прямой

14. Уши - большие, овальные, мочка уха срослась

Особых примет нет, ос.привычек нет

 

Когда арестован 23.04.1949 г. ордер N 744

Обоснование ареста Пост. об избрании меры пресечения 5 Упр. МГБ СССР от 22.04.49 г

За кем зачислен 5 Упр. МГБ СССР

Анкета заполнена В приеме ар. Вн.тюрьмы МГБ СССР г.Москва

Кем заполнена ДПН в/т мл. лейтенант /Демченко/

Место для фотокарточки арестованного

Отпечаток указательного пальца правой руки

(от одной кромки ногтя до другой)

Фотографирован и дактилоскопирован в 1 отделении Отдела "А" МГБ

СССР 25.%#.1949 г

Личная подпись арестованного И.Гайстер

—————————————————————

 

Протокол

 

Гор.Москва 23 апреля 1949 г.

Я. сотрудник Министерства Государственной безопасности СССР майор Филиппов Д. И. на основании ордера Министерства Государственной Безопасности СССР N 744 от 22 апреля в присутствии дежурного по приему арестованных в/т МГБ СССР тов.Калядина руководствуясь ст.ст. 175-185 УПК РСФСР произвел арест гр.ГАЙСТЕР ИННЫ АРО-НОВНЫ - находящейся в приемной арестованных в/т МГБ СССР. (Задержана в бюро пропусков МГБ СССР 23.04.49 г)

 

- 223 -

Согласно ордера арестована ГАЙСТЕР ИННА АРОНОВНА 1925 года рождения, уроженка города Москвы.

 

Подпись лица подвергнутому аресту /Гайстер/

Подпись родственников

Дежурный по приему арестованных в/т МГБ /Каледин/

Подпись представителя домоуправления

Подписи сотрудников МГБ СССР, производивших арест-обыск /Филиппов/

———————————————————————

 

Протокол

 

Гор. Москва 24 апреля 1949 г

Я - мы сотрудники Министерства Государственной Безопасности СССР майор Гордеев Г. В. и лейтенант Бобров А. П. на основании ордера Министерства Государственной Безопасности СССР за N 744 от 22 апреля 1949 г в присутствии бабушки арестованной Гайстер И.А. Гайстер Софьи Моисеевны и дворника дома Шаховой Пелагеи Филипповны руководствуясь ст.ст. 175-185 УПК РСФСР произвели обыск ар. Гайстер Инны Ароновны, проживающей в кв.162 дома № 7/9 по ул. Палиха, (в комнате бабушки арестованной Гайстер И.А. Гайстер С.М.) Изъято для доставления в МГБ СССР следующее:

1. Документы Гайстер И.А. (справки) старые - 3 шт.

2. Книжки записные с разными записями - 2 шт.

3. Письма разные на 53 листах - 48 шт.

4. Записки с адресами и NN телефонов - 3 шт.

5. Фотокарточки разных лиц - 11 шт. При обыске от арестованного и других присутствующих лиц жалобы не заявлены. Гайстер С.М.

I/ На неправильности, допущенные при обыске, и заключающиеся по мнению жалобщика в

2/ На исчезновение предметов, не занесенных впротокол, а именно -

После проведенного обыска опечатанно -

На имущество, лично принадлежащее арестованной Гайстер И.А. наложен арест согласно прилагаемых акт-описи - не приложен. Обыск производился с 22 час. 30 мин. 23.04-49 до 1 часа 00 мин 24.04-49 г

Протокол составлен в 4-х экземплярах на 1 бланке.

 

- 224 -

Все изложенное в протоколе и прочтение его всем присутствующим свидетельствуем:

Примечание: —

Подпись лица подвергнутого аресту-обыску /Гайсгер/

Подпись родственников

бабушка арестованной Роспись /Гайсгер/

Представитель домоуправления дворник дома Роспись /Шахова/

Подпись сотрудников МГБ СССР

производивших арест-обыск

Роспись /Бобров/

Роспись /Гордеев/

Все заявления и претензии должны быть занесены в протокол до его подписания.

За всеми справками обращаться в приемную МГБ СССР по делам арестованных (Кузнецкий мост, 24, вход со двора) указывая N ордера, день его выдачи и когда был произведен обыск. Копию протокола получил - бабушка ар-ной Гайстер С.М. Роспись /Гайсгер/

(Фамилии всех лиц, подписавших протокол, должны быть указаны полностью в скобках)

—————————————————————————

 

 


Форма № 17 Внутренняя тюрьма МГБ СССР

 

Гор. Москва 23.04-1949 г

 

Копия квитанции № 688

Принято от Гайстер Инны Ароновны

 

/Наименование Количество Примечание/

 

1.        Косынка цветная 1 шт. б/у

2.        Пояс дамский с резинками 1 шт. б/у

3.        Кошелек малый 1 шт. б/у

4.        Шпильки для волос 7 шт. б/у

 

Вещи принял кладовщик /подпись/

Указанные в сей квитанции предметы записаны правильно.

Квитанцию получил на руки /Гайстер/

 

- 225 -

Акт

(об изъятии вещей, предметов личной необходимости и продуктов для

передачи арестованному)

 

Я - мы сотрудники Министерства Государственной Безопасности СССР майор Гордеев Г.В. и лейтенант БОБРОВ А.П.в присутствии бабушки арест-ной Гайстер Инны Ароновны - Гайстер Софьи Моисеевны и ст.дворника Шаховой Пелагеи Филипповны после произведенного в квартире арестованной согласно ордера МГБ СССР от 22 апреля 1949 года за N 744 Гайстер Инны Ароновны обыска по адресу: гор. Москва, Палиха ул. в доме N 7/9 в кв N 162 изъяли для доставления арестованной Гайстер Инне Ароновне ниже перечисленные вещи, предметы, продукты, принадлежащие ему лично, а также деньги в указанной ниже сумме, а именно:

/Наименование продуктов и вещей, количество, примечание/

1. Одеяло серое 1шт. рван.

2. Пальто дамское д/сез, драповое 1 шт. рван.

3. Платье полотн. серое 1 шт. б/у

4. Кофты х/б разные 4 шт. стар.

5. Трико х/б разные 3 шт. стар.

6. Трико шелков. 2 шт. б/у

7. Бюстгальтеры 3 шт. стар.

8. Рубашки дамские х/б 2 шт. порв.

9. Материал тик для простыней 5 метр. 1 отрез

10. Ситец для наволочек 2,5 м. 1 отрез

11. Платок шерстян. Белый 1 шт. б/у

12. Платки носовые 2 шт. б/у

13. Чулки 4 шт. б/у

14. Полотенец х/б 3 шт. б/у

15. Мыло хозяйственное около 150 гр. 2 кус.

16. Деньги 50 руб (пятьдесят)

Примечание

1. При изъятии денег таковые записываются в акте последним пунктом, а изъятая сумма денег указывается цифрами и прописью.

2. Акт составлен в 5 экз.

Перечисленные в акте вещи, предметы, деньги и продукты для доставления арестованному изъяли

 

- 226 -

Сотрудники МГБ СССР

Гордеев

Бобров

При изъятии перечисленного в акте присутствовали и правильности записи изъятого подтверждаем

Родственники арестованного Гайстер

бабушка ар-ного /Гайстер/

Представитель домоуправления или другие присутствующие лица

дворник /Шахова/

Копию акта получила Гайстер С.М. /Гайстер/

24 апреля 1949 г

(Все фамилии лиц, подписавших акт, должны быть указаны в скобках) Перечисленные в описи личные вещи арестованной Гайстер И.А. с I по 15 пункт и деньги 50 руб( пятьдесят) рублей к . принял деж.пом. ...... /подпись/

24.04-1949 г

г. Москва

————————————————————————

 

Сов. секретно

Начальнику спортивного отделения 5 Упр.МГБ СССР

полковнику тов. Шепилову

от оперуполномоченного опер. отделения

майора Гордеева Г. В. Рапорт

 

Докладывая, что арест на имущество арестованной по ордеру МГБ СССР от 22.04-1949 г. ГАЙСТЕР Инны Ароновны, проживающей по адресу: Палиха, д. 7/9 кв. 162 (в комнате у Гайстер Софьи Моисеевны) не наложен ввиду того, что все имевшиеся личные вещи арестованной изъяты по акту и сданы в прием арестованных в/т МГБ СССР (см. акт), а другого имущества не имеется.

Арестованная своей жилплощади не имела, а проживала у своей бабушки Гайстер С.М., которая занимает одну комнату 24 кв.м.

25.04-49 г

Майор /Гордеев/ СССР

 

- 227 -

Министерство Государственной Безопасности

Протокол допроса

К делу № 2446

Допрос начат в 16 час. 10 мин.

Окончен в 18 час. 05 минут 1949 года апреля мес. 25 дня.

Я, ст. следователь 6 отд. 5 упр. МГБ СССР майор Макаренко допросил в качестве арестованной

1. Фамилия Гайстер

2. Имя и отчество Инна Ароновна

3. Дата рождения 1925 год

4. Место рождения г. Москва

5. Местожительство г. Москва, ул. Палиха дом 7/9 кв. 162

6. Нац. и гражд. (поданство) еврейка, гр-ка СССР

7. Партийность (в прошлом и настоящем) член ВЛКСМ с 1940 г.

8. Образование (общее, специальное) высшее

9. Паспорт изъят во время ареста и обыска

10. Род занятий студентка 5 курса физического факультета МГУ

11. Социальное происхождение из семьи служащих

12. Социальное положение (род занятий и имущественное положение)

а/ до революции

б/ после революции учащиеся

13. Состав семьи одинокая

14. Каким репрессия подвергалась: судимость, арест и др. (когда, каким органом и за что)

а/ до революции

б/ после революции нет

15. Какие имеет награды (ордена, грамоты, оружие и др.) при Сов. власти нет

16. Категория военного учета-запаса и где состоит на учете нет

 

- 228 -

17. Служба в Красной Армии (Красн. гвардии, в партизан. отрядах) когда в качестве кого нет

18. Служба в белых и др. к.-р. армиях (когда и в качестве кого) нет

19. Участие в бандах, к.-р. организациях и восстаниях нет

20. Сведения об общественно-политической деятельности нет

Примечание - каждая страница должна быть заверена подписью допрашиваемого, а последняя допрашивающим.

 

 

Показания обвиняемой

Гайстер Инны Ароновны

от 25 апреля 1949 г.

 

Вопрос: Из какой семьи вы происходите?

Ответ: Происхожу из семьи служащего. Родилась 30 августа в гор. Москве.

Вопрос: Кто ваши родители и где они находятся в настоящее время?

Ответ: Мой отец - Гайстер Арон Израилевич - 1899 года рождения, уроженец г.Бобруйска или Елесаветграда (ныне Кировоград) точно не помню, был заместителем народного комиссара земледелия СССР, в 1937 г. он арестован и осужден по 58 ст. УК РСФСР к 10 годам ИТЛ без права переписки.

Вопрос: За что конкретно был арестован и осужден ваш отец?

Ответ: Мне известно, что отец осужден по 58 ст. УК РСФСР к 10 годам без права переписки, но в чем конкретно заключалось совершенное им преступление, я не знаю.

Вопрос: Где он отбывал наказание?

Ответ: Этого я не знаю, ибо он был осужден, как показала выше, без права переписки и мы никакой связи с ним не поддерживали и не знали, где он находится. После окончания Великой Отечественной войны, осенью 1946 года я обращалась в органы МГБ с целью установить место нахождения отца, в МГБ СССР на Кузнецком мосту мне сообщили, что он умер в 1944 году.

Вопрос: Кто ваша мама и где она находится?

 

- 229 -

Ответ: Моя мама - Каплан Рахиль Израилевна, 1897 года рождения, уроженка гор.Зельва, работала в Наркомтяжпроме, в 1937 г арестована как член семьи врага народа и осуждена к 8 годам ИТЛ. Наказание отбывала в Акмолинске,в августе 1946 освобождена. В настоящее время проживает в Кольчугино Владимировской области, работает на заводе "Электрокабель" в качестве экономиста цеха.

Вопрос: Поддерживаете вы связь со своей матерью?

Ответ: Да, поддерживаю. Летом и зимой во время каникул я навещаю ее лично, а обычно пишу ей письма и разговариваю по телефону.

Вопрос: Ваша мать бывает в Москве?

Ответ: В Москве мать бывает редко. В 1946 году после освобождения из лагеря она была в Москве около десяти дней, после чего выехала на жительство в г.Александров, а затем в Кольчугино, где устроилась на работу. В 1947 г она была в Москве всего три дня в конце августа месяца, когда приезжала вставлять зубы. В 1948 г она также приезжала в Москву один раз на три дня для лечения зубов.

Вопрос: Кого еще из родственников вы имеете и где они находятся в настоящее время?

Ответ: Из родственников я имею: сестру - Гайстер Наталью Ароновну 1930 года рождения, проживает в Москве по ул. Палиха дом 7/9 кв. 162, учится в Государственном педагогическом институте на 1 курсе физико-математического факультета. В Москве по ул. Палиха дом 7/9 кв. 162 проживает тетка (сестра отца) - Гайстер Фаина Израилевна, которая работает на фабрике "Большевик" в качестве химика. Вместе с ней проживает ее дочь Малкова Галина Александровна, 1929 года рождения, студенка института "Цветметзолота" и сын Вячеслав Аронович Бутковский - 1936 года рождения, который учиться в 5 классе средней школы и бабушка (мать моего отца) - Гайстер Софья Моисеевна в возрасте 68-70 лет, которая является домашней хозяйкой.

Вопрос: Где находится муж вашей тетки Гайстер Ф.И.?

Ответ: Моя тетка Гайстер Фаина Израилевна со своим первым мужем Малковым развелась еще в 1930 г. Второй ее муж - Бутковский в 1937 или 1938 году арестован органами Советской власти и после отбытия наказания женился на другой. Где он находится в настоящее время я не знаю.

Вопрос: Еще родственников вы имеете?

 

- 230 -

Ответ: Да, имею. В Москве, адреса не знаю, проживает брат отца Гай-стер Юрий Израилевич. Вместе с ним проживает его жена Галя и сын Леонид. В Москве, адреса не знаю, проживает сестра отца Гайстер Берта Израилевна. в возрасте 40 лет, работает инженером в главке или министерстве рыбной промышленности. Ее муж Титов Сергей погиб во время войны на фронте. Ее дочь Титова Ирина Сергеевна учится в 9 классе. Также в Москве, адреса не знаю, проживает брат моей матери Каплан Вениамин Израилевич, который явлется доктором наук. Вместе с ним проживают его жена Сарра и дочь Нина. В Москве на Большом или Малом Комсомольском переулке, дома номер не помню, проживает сестра моей мамы, Каплан Адасса Израилевна, которая работает инженером-химиком в одном из учреждений Москвы. Вместе с ней проживают ее муж, Воробьев Константин Васильевич, который работает в Министерстве земледелия СССР, и сын Виктор - ученик 6-го класса. В Тульской области в поселке Мышига проживает моя тетка (сестра матери) - Каплан Ливша Израилевна, которая в 1937 году была арестована и осуждена по 58 ст. УК РСФСР к 10 годам. В 1947 г. она освобождена из лагеря. В настоящее время работает, но кем и где не знаю. Ее муж - Рабинович Наум Яковлевич проживает в Москве по Красносельской улице, номер дома не знаю. Работет он инженером на автозаводе им. Сталина. Вместе с ним проживают их дети - дочь Ландер Елена Беловна, 1926 года рождения, аспирантка научно-исследовательского химико-фармацевтического института, и сын Рабинович Александр Наумович, 1933 года рождения ученик 9 класса.

Вопрос: Имеете ли вы родственников за границей?

Ответ: Нет, за границей у меня родственников не было и нет.

Вопрос: Имеете ли вы знакомых из числа иностранцев, находящихся в СССР?

Ответ: Нет, ни с кем из иностранцев я знакома не была и не встречалась.

Вопрос: Подвергались ли вы ранее репрессиям со стороны органов Советской власти?

Ответ: Нет, не подвергалась.

Протокол мною прочитан, ответы с моих слов записаны правильно И. Гайстер

Допросил:

Ст. следователь 6 отдела 5 упр. МГБ СССР - майор /Макаренко

 

- 231 -

Протокол допроса

арестованной Гайстер Инны Ароновны

 

от 27 апреля 1949 г Гайстер И.А. -1925 года рождения, уроженка г. Москвы, еврейка, гр-ка СССР, член ВЛКСМ До ареста студентка Московского Государственного Университета. Допрос начат в 21 ч. 25 мин. Допрос окончен в 02 ч. 15 мин.

Вопрос: Покажите о своей трудовой деятельности?

Ответ: До 1937 года я проживала со своими родителями и находилась на их иждивении. В 1937 году в связи с арестом и осуждением моих родителей - отца Гайстер Арон Израилевича и матери Каплан Рахиль Израилевны меня и моих сестер Наташу - 1930 года рождения и Валерию -1936 года рождения взяли на воспитание дедушка Гайстер Израэль Ефимович и бабушка Гайстер Софья Моисеевна, проживающие в Москве по адресу Палиха д.7/9 кв.162. Вместе с ними я проживала до августа 1941 года, училась в школе и окончила 8 классов. В августе 1941 года дедушка умер, а бабушка Гайстер Софья Моисеевна эвакуировалась в Фергану вместе с тетками. Я же со своими сестрами осталась в интернате 208 школы г. Москвы на ст. Куровская Московской области. В октябре 1941 года интернат был возвращен в Москву, откуда я вместе с сестрами эвакуировалась из Москвы в г. Уфу, где заболела тифом и была положена в больницу. По выздоровлении, примерно в феврале 1942 года, я поступила на работу в артель, которая изготовляла красноармейские ремни. В это время я установила местонахождение бабушки и в мае месяце 1942 года я вместе с сестрами выехала к ней в Фергану. Там я сразу же поступила на работу на текстильный комбинат, где работала лаборанткой до конца мая 1943 года. Вопрос: Что случилось в мае 1943 года? Ответ: В конце мая или в начале июня 1943 года я вместе с сестрами и бабушкой возвратились в Москву. В Москву мы выехали в связи с болезнью сестры. Да и я болела малерией и по рекомендации врачей должна была сменить климат.

Вопрос: Откуда вы получили пропуск в Москву?

 

- 232 -

Ответ: Пропуск дня возвращения в Москву нам выслал дядя - Гайстер Юрий Израилевич, который во время войны проживал в Москве, работал в каком-то учреждении.

Вопрос: Каким образом и где ваш дядя приобрел вам пропуск?

Ответ: Где и каким образом он добыл пропуск, я не знаю, но он запрашивал от нас справки о состоянии здоровья и затем получил на нас пропуск как на членов своей семьи.

Вопрос: Чем вы занимались по возвращении в Москву?

Ответ: По прибытии в Москву я в течение месяца находилась без работы, так как нигде меня не принимали как дочь репрессированных родителей, а в июле месяце 1943 мне удалось поступить на работу в Моспищекомбинат им. Микояна. Вопрос: Как же вас приняли в этот комбинат? Ответ: При поступлении на работу я сознательно скрыла факт репрессии моих родителей и поэтому была принята на работу.

Вопрос: Как долго и кем вы работали на этом комбинате?

Ответ: На Моспищекомбинате я работала в качестве лаборантки до сентября 1944 года и одновременно училась в вечерней школе рабочей молодежи, окончив за год 9 и 10 класс. Осенью 1944 года поступила на учебу в Московский Государственный Университет на физический факультет, где училась до дня ареста.

Вопрос: При поступлении в МГУ вы сообщили о том, что ваши родители репрессированы органами Советской власти?

Ответ: Нет, при поступлении на учебу в Московский ГУ я в своей автобиографии ничего о своих родителях не сказала.

Вопрос: Почему?

Ответ: Потому, что никто из числа поступавших вместе со мной о родителях не писал ничего. В последующем, при заполнении анкет я указывала, что мои родители репрессировались органами Советской власти.

Вопрос: На допросе 25 апреля 1948 года вы показали, что являетесь членом ВЛКСМ. Когда и где вы вступили в комсомол?

Ответ: В члены ВЛКСМ я вступила в октябре 1940 года еще во время учебы в 8 классе 208 средней школы гор. Москвы.

Вопрос: При вступлении в ВЛКСМ вы писали о том, что ваши родители репрессированы органами Советской власти?

Ответ: Да, при вступлении в ВЛКСМ я писала в автобиографии и говорила на собрании, что отец и мать осуждены в 1937 г., и что об отце

 

- 233 -

никаких данных не имею, а с мамой, отбывающей наказание, переписываюсь.

Вопрос: Имели ли вы взыскания за время пребывания в комсомоле?

Ответ: Нет, никаких взысканий я не имела.

Вопрос: Знали ли вы кого-либо из лиц, занимавшихся антисоветской агитацией или другой какой-либо преступной работой?

Ответ: Нет, не знаю.

Вопрос: Вы лично вели с кем-либо из своих знакомых или родственников антисоветские разговоры?

Ответ: Нет, не вела и никогда антисоветских настроений не имела.

Вопрос: Вы неискрены. Будьте откровенны и говорите правду, какие и кому антисоветские настроения вы выражали?

Ответ: Я говорю правду и еще раз заявляю, что антисоветских настроений у меня никогда не было и поэтому я никому и никаких антисоветских настроений не выражала.

Вопрос: Личную обиду на органы Советской власти за репрессии ваших родителей вы выражали?

Ответ: Нет, не выражала, а лишь говорила, что если бы были родители, то жить было бы легче.

Вопрос: Следовательно вы выражали недовольство условиями жизни?

Ответ: Нет, не выражала, а только завидовала другим, которые живут с родителями или имеют родителей.

Протокол мною прочитан, ответы с моих слов записаны правильно. И. Гайстер

Допросил: ст. следователь 6 отд. 5 упр. МГБ СССР /Макаренко

 

- 234 -

"Утверждаю"

Нач 6 отдела 5 упр МГБ СССР

Полковник Шумяков

28 апреля 1949 г.

Г. Москва

 

Постановление

(о предъявлении обвинения)

 

Я. ст. следователь 2 отделенияя 6 отдела 5 Упр. МГБ СССР майор Макаренко. рассмотрев следственный материал по делу N 2446 и приняв во внимание, что Гайстер Инна Ароновна достаточно изобличается в том, что является дочерью врагов народа. Ее отец Гайстер А. И. и мать Каплан Р.И. осуждены в 1937 году.

ПОСТАНОВИЛ:

Руководствуясь ст. ст. 128 и 129 УПК РСФСР привлечь Гайстер Инну Ароновну в качестве обвиняемого по ст. ст. 7 и 35 УК, о чем объявить обвиняемому под расписку в настоящем постановлении. Копию постановления в порядке ст. 146 УПК РСФСР направить прокурору.

Ст. следователь 6 от-ла 5 упр. майор /Макаренко/

"Согласен" Нач. 2 от-я 6 от-ла 5 упр. майор /Езепов/

Настоящее постановление мне объявлено 28 апреля 1949 г. подпись обвиняемого И. Гайстер

——————————————————————————

 

Протокол допроса

обвиняемой Гайстер Инны Ароновны

 

от 28 апреля 1949 г. Гайстер И.А. - 1925 года рождения, уроженка г.Москвы, еврейка, гр-ка СССР, член ВЛКСМ. До ареста студентка Московского Государственного Университета.

Допрос начат в 20 час. 20 мин.

Допрос окончен в 21 час. 00 мин.

Вопрос: 24 апреля 1949 года во время обыска у вас изъяты: три старые

справки, две записные книжки с записями, 48 писем на 53 листах, 3 за-

 

- 235 -

писки с адресами и 11 фотокарточек разных лиц. Что вы можете показать по существу этих материалов?

Ответ: С материалами, изъятыми у меня при обыске, я ознакомилась. Среди справок имеется свидетельство о рождении и справка о моей работе в Моспищекомбинате. Эти два документа и девять фотокарточек из числа изъятых у меня представляют для меня ценность, в связи с чем я прошу сохранить их, а если возможно переслать на хранение моей сестре - Гайстер Наталье Ароновне, проживающей в Москве по адресу ул. Палиха д. 7/9 кв.162. Все остальные материалы никакой ценности для меня не представляют, и я не возражаю против уничтожения их. Вопрос: Имеются ли у вас фотокарточка вашего отца? Ответ: Да, имеется одна фотокарточка в числе изъятых у меня при обыске. Эту фотокарточку хранила моя бабушка как память о сыне.

Протокол мною прочитан, ответы с моих слов записаны правильно И. Гайстер

Допросил: ст. следователь 6 отдела 5 управления МГБ СССР майор /Макаренко/

———————————————————————

 

Стенограмма

Протокол допроса

обвиняемой Гайстер Инны Ароновны

 

Прокурором отдела по спецделам Прокуратуры Союза ССР Государственным советником юстиции 3 класса ДОРОН и ст. следователем 6 отдела 5 управления МГБ СССР майором Макаренко.

29 апреля 1949 г.

 

Вопрос: Вы привлекались ранее к уголовной ответственности?

Ответ: Нет.

Вопрос: У вас есть в семье репрессированные родственники?

Ответ: Да.

Вопрос: Кто именно?

Ответ: В 1937 году органами НКВД были арестованы мой отец ГАЙСТЕР Арон Израилевич, моя мать КАПЛАН Рахиль Израилевна и моя тетя, родная сестра матери, КАПЛАН Ливия Израилевна.

 

- 236 -

Вопрос: Вам известно чем закончилось следствие по делу ваших арестованных родственников?

Ответ: Мне известно, что мой отец был осужден к 10 годам лагерей без права переписки. Позже мне сообщили, что он умер в 1944 году в лагере, отбывая наказание. Моя мать была осуждена к 8 годам лагерей как член семьи изменника Родины. Моя тетя была осуждена к 10 годам, точно я этого не знаю, но мне известно, что она лишь в 1947 году освобождена из лагеря в Магадане, где она отбывала наказание

Вопрос: Вы скрывали факт ареста ваших родственников?

Ответ: В 1944 году, возвратившись из эвакуации в гор. Москву вместе с сестрой 12-ти лет, я долгий период не могла никуда устроиться на работу, так как меня не брали, выяснив лишь, что мои родители арестованы. Тогда при поступлении на работу в Моспищекомбинат имени Микояна, я скрыла факт ареста моих родителей и была принята на работу. В 1944 году при поступлении на учебу в МГУ я в своем заявлении и автобиографии не указала о том, что мои родители репрессированы - об этом никто не писал. В анкетах же, которые я заполняла, я об этом указывала, а также сообщила в комсомольскую организацию.

Вопрос: Где находиться ваша мать сейчас?

Ответ: Моя мать по отбытии наказания выехала на жительство в гор. Кольчугино, Владимирской области, где проживает в настоящее время.

Вопрос: Вы поддерживаете с ней связь?

Ответ: Да, переписываюсь и бываю у нее во время каникул.

Вопрос: Имеете ли заявления и ходатайства по вашему делу?

Ответ: Нет, не имею.

Протокол допроса мною прочитан, записано с моих слов верно /Гайстер/

Допросили: прокурор отдела по спецделам прокуратуры СССР Гоударственный советник юстиции 3 класса /Дорон/

ст. следователь 6 отдела 5 управления МГБ СССР майор /Макаренко/

Стенагр. Ильина

тетр. N 362

 

- 237 -

"Утверждаю"

Начальник 6 отдела

5 управления МГБ СССР

полковник

/Шмаков/

29 апреля 1949 г

 

Постановление

(об определении материалов обыска)

 

Город Москва 1949 года, апреля 29 дня

 

Я, ст. следователь 2 от-ния 6 отд. 5 упр. МГБ СССР майор Макаренко ПОСТАНОВИЛ

1. Свидетельство о рождении и справку без номера с работы Гайстер в Моспищекомбинате 1 шт и девять фотокарточек из числа указанных (фотокарточки разных лиц - 11 шт) согласно просьбе арестованной передать на хранение ее сестре Гайстер Наталье Ароновне, проживающей в Москве по ул.Палиха, д. 7/9 кв.162.

2. Все остальные материалы (см. протокол обыска - все перечисляются) как не представляющие никакого интереса для следствия и ценности для арестованной уничтожить путем сожжения, о чем составить акт.

Ст.следователь 2 отд. 6 отдела 5 упр. МГБ СССР майор /Макаренко/

"Согласен" Нач. 2 отд. 6 отдела 5 упр. МГБ СССР майор /Езепов/

Читала И. Гайстер 29.04-49 г.

———————————————————————

 

Акт

(об уничтожении материалов обыска)

 

Мы, нижеподписавшиеся: пом.нач. отделения 6 отдела 5 Управления МГБ СССР - подполковник Озорнов и ст.следователь того же отдела майор Макаренко, составили настоящий акт в том, что сего числа нами, согласно постановлению об определении материалов обыска, произведено уничтожение путем сожжения следующих материалов обыска, изъятых у арестованной Гайстер Инны Ароновны:

1. Справка на имя Гайстер И.А. старая - 1 шт.

2. Записные книжки с записями личного характера - 2 шт.

 

- 238 -

3. Письма разные 48 шт. на 53 листах.

4. Записки с адресами и номерами телефонов - 3 шт.

5. Фотокарточки - 2 шт.

Пом.нач. отделения 6 отдела 5 Упр.МГБ СССР подполковник /Озорнов/

Ст.следователь 6 отдела 5 Упр.МГБ СССР майор /Макаренко/

————————————————————————

 

Протокол

об окончании следствия

1949 года апреля 30 дня.

 

Я Ст.следователь 6 отд. 5 Управления МГБ СССР майор Макаренко, рассмотрел следственное дело за N 2446 по обвинению Гайстер Инны Ароновнзы в преступлениях, предусмотренных ст.ст.7 и 35 УПК РСФСР.

Признать предварительное следствие по делу законченным, а добытые данные достаточными для преданию суду, руководствуясь ст. 206 УПК, объявил об этом обвиняемой, предъявил для ознокомления все производство по делу и спросил, желает ли обвиняемая чем-либо дополнить следствие.

Обвиняемый Гайстер И.А. ознакомившись с материалами следственного дела заявила, что с материалами следствия на 41 листе ознакомилась лично. Свои показания подтверждает, дополнить материалы следствия ничем не желает и никаких ходатайств не имеет.

Подпись обвиняемой /И. Гайстер/

Ст.следователь МГБ СССР /Макаренко/

——————————————————————————

 

Секретно

Врачебная справка

По заданию начальника внутренней тюрьмы МГБ СССР осмотрен/а/ заключенный/ая/ Гайстер Инна Ароновна рождения 1925 г., при чем обнаружено следующее, со стороны внутренних органов паталогических изменений не отмечается. Имеется рубец в правой повздошной области и поверхностный рубец на левой голени.

 

- 239 -

Диагноз: здорова.

Выводы: годна к физическому труду.

Нач.Санчасти Внутренней тюрьмы МГБ СССР майор медслужбы

/подпись/

Врач /подпись/

29 апреля 1949 г.

Круглая печать

——————————————————————

 

 

"Утверждаю"

Зам. министра Госбезопасности СССР

Генерал-лейтенант /Огольцов/

5 мая 1949 года

 

Обвинительное заключение

по следственному делу N 2446 по обвинению

Гайстер Инны Ароновны

в преступлениях, предусмотренных ст.ст.7 и 35 УК РСФСР

 

5 Управлением МГБ СССР 23 апреля 1949 года арестована студентка 5 курса Московского Государственного Университета ГАЙСТЕР Инна Ароновна. Следствием по делу установлено, что Гайстер И.А. является дочерью врага народа ГАЙСТЕРА А.И.

Ее отец - Гайстер А.И. является кадровым троцкистом, работая в Госплане СССР, вошел в организацию правых, став одним из ее руководители. В 1937 году был арестован и осужден Военной Коллегией Верховного Суда СССР к ВМН - расстрелу. Приговор приведен в исполнение.

Ее мать Каплан Р.И. в 1937 году как член семьи изменника Родине осуждена Особым Совещанием к 8 годам ИТЛ.

Обвиняемая Гайстер И.А. после ареста родителей находилась на воспитании бабушки (матери отца). В мае 1943 года при поступлении на работу в Московский пищевой комбинат им. Микояна и в сентябре 1944 года при поступлении в Московский Государственный Университет, скрыла факт репрессий родителей.

Находясь на учебе в МГУ, поддерживала связь с рядом лиц, родители которых репрессированы за антисоветскую деятельность.

 

- 240 -

На основании изложенного Гайстер Инна Ароновна, 1925 года рождения, уроженка гор. Москвы, еврейка, гр-ка СССР, член ВЛКСМ, до ареста студенка 5 курса МГУ как дочь врага народа является социально опасным элементом и подпадает под действие ст. ст. 7 и 35 УК РСФСР.

Руководствуясь ст. 208 УПК РСФСР следственное дело N 2446 по делу Гайстер Инны Ароновны внести на рассмотрение Особого Совещания при Министерстве Госбезопасности СССР.

Меру наказания ГАЙСТЕР И.А. предложить 5 лет высылки. Обвинительное заключение составлено в Москве 30 апреля 1949 г.

 

Ст. следователь МГБ СССР майор /Макаренко/

Нач. 2 отд. 6 отдела 5 Упр. МГБ СССР майор /Езепов/

Нач. 6 отдела 5 Упр. МГБ СССР полковник /Шумаков/

Нач. 5 Упр. МГБ СССР полковник /Волков/

 

Справка:

1. Обвиняемая ГАЙСТЕР Инна Ароновна арестована 23 апреля 1949 года и содержится во Внутренней тюрьме МГБ СССР.

2. Вещественных доказательств по делу нет.

/Макаренко/

————————————————————————

 

Совершенно секретно

Справка на Гайстер И.А.

 

Гайстер Инна Ароновна, 1925 г.р., ур. г. Москвы, еврейка, гр. СССР, чл. ВЛКСМ, студ. 5 курса физфака МГУ, проживает Палиха д. 7/9 кв. 162.

Гайстер И.А. является дочерью врага народа Гайстер А.И., бывшего затя Наркомзема СССР, осужденного 29.10-37 г. Военной Коллегией Верх. Суда СССР к ВМН.

Гайстер А.И. с 1923 г. является активным участником троцкистской организации, а позднее одним из руководителей организации правых в Наркомземе СССР.

Мать - КАПЛАН-ГАЙСТЕР Р.И. 9.12-37 г. Особым Совещанием при НКВД СССР осуждена на 8 лет ИТЛ.

 

- 241 -

Арест своих родителей Гайстер И.А. скрывает, указывая, что мать умерла в 1937 г., а отец в 1940 г.

Агентурно Гайстер И.А. не разрабатывается.

Зам. нач. 3 отд. 5 Упр. МГБ СССР полковник /Колпаков/

Нач. 4 отд. 3 отд-ла 5 Упр. МГБ СССР подполковник /Зорин/

11.04-1949 г.

————————————————————————–

 

Совершенно секретно

Справка по архивно-следственному делу N 967307/0

на Гайстера Арона Израилевича, 1899 г.р. ур. Киевской обл. Чигиринского р-на, м. Златополь, еврея, гр-на СССР, до ареста зам. Наркомзема СССР.

 

ГАЙСТЕР А.И. являясь с 1923 года кадровым троцкистом, в период работы в аграрном институте Коммунистической академии проводил контрреволюционную троцкисткую деятельность, работая впоследствии в Госплане СССР Гайстер в 1931 году был вовлечен Милютиным в контрреволюционную организацию правых, возглавлявшуюся Ломовым и Милютиным.

В 1936 году будучи зам. наркома земледеля СССР Гайстер установил связь с контрреволюционной организацией правых и являлся одновременно одним из руководителей членов названной организации. Гайстер в своих показаниях признает наличие связей их контрреволюционной организации с Всесоюзным центром правых в Москве - Бухариным, Рыковым и о своей осведомленности через Милютина о тактических и организационных задачах организации.

Об участии в организации правых и ее вредительской деятельности, а также организационной связи с центром правых и установках на террор Гайстер А.И. признал, а также изобличается показаниями обвиняемых Муралова, Цылко, Богословского и др.

На основании изложенного ГАЙСТЕР А.И. обвиняется в преступлениях предусмотренных ст. ст. 19-58-8, 58-7-11 УК РСФСР и решением

 

- 242 -

Военной Коллегии Верховного Суда СССР от 29.10-1937 г. приговорен к ВМН. Приговор приведен в исполнение в г. Москве 30.10-37 года. В деле имеется протокол от 28.06-37 г., где Гайстер А.И. указывает, что имеет следующий состав семьи: жена - Каллан Рахиль Израилевна - экономист, живет по ул. Серафимовича дом 2 кв. 117, отец - Израиль Ефимович Гайетер - пенсионер, мать Софья Моисеевна - проживает ул. Палиха, дом 7 кв.152, дети Ина-12 лет, Наталия-7 лет, Валерия-1 год, все они проживают с матерью.

Верно.

Оперуполномоченный 4 отд. 3 отд. 5 Упр. МГБ СССР мл. лейтенант /Мартынов/

18 октября 1948 года.

—————————————————————————–

 

Совершенно секретно

Справка

по архивному следственному делу N 263739

 

В деле имеется справка от 3.07-37 г о том, что КАПЛАН Рахиль Израилевна 1897 года рождения, урож. м. Зельва б. Гродненской губ., беспартийная, домохозяйка проживает по ул. Серафимовича в доме 2 кв. 29.

КАПЛАН Р. И. является женой активного участника контрреволюционной вредительской организации в сельском хозяйстве - ГАЙСТЕР Арона Израилевича, арестованного органами НКВД.

При ней находятся дети: Инна Ароновна Гайстер - 12 лет, Наталья Ароновна Гайстер - 7 лет и Гайстер Валерия - 1 год 3 месяца.

В деле имеется постановление об избрании меры пресечения и предъявления обвинения, где указывается, что КАПЛАН Р.И. зная о контрреволюционной деятельности своего мужа ГАЙСТЕР Арона Израилевича - активного участника контрреволюционной вредительской организации в сельском хозяйстве, не сообщила об этом органам власти, чем способствовала его к.-р. работе.

В деле имеется протокол допроса КАПЛАН Р.И., где она заявляет, что о контрреволюционной деятельности мужа ей ничего известно не было, поэтому она виновной себя не признает.

В деле имеется постановление, в котором указывается, что принимая во внимание тяжесть совершенного преступления ГАЙСТЕР А.И., яв-

 

- 243 -

лявшегося членом контрреволюционной вредительской организации - ныне арестованного, и соучастие КАПЛАН Р.И. в преступлениях ее мужа ГАЙСТЕР следственное дело по обвинению КАПЛАН Рахиль Израилевны направить на рассмотрение Особого Совещания при НКВД СССР.

В конце имеется выписка из протокола Особого Совещания при НКВД СССР от 9.12-37 года с постановлением КАПЛАН Рахиль Израилевну как члена семьи изменника Родине - заключить в исправтруддагерь сроком на 8 лет, считая срок с 1.09-37 года, дело сдать в архив.

Верно

Оперуполномоченный 4 Отд. 3 Отд. 5 Упр.МГБ СССР мл. лейтенант /Мартынов/ 18 октября 1948 года

————————————————————————————

 

Выписка из протокола N 27

Особого Совещания при Министерстве Государственной Безопасности

Союза СССР от 14 мая 1949 г

 

Слушали

Дело N 2446 5-го Управления МГБ СССР

по обвинению Гайстер Инны Ароновны, еврейки, гр. СССР, б. члена ВЛКСМ.

Постановили

ГАЙСТЕР Инну Ароновну, как

социально-опасный элемент выслать

сроком на ПЯТЬ лет, считая срок,

с 23 апреля 1949 г

 

Обв. по ст. 7-35 УК РСФСР

Печать Нач. Секретариата Особого Совещания подпись

 

Карточки для Центральной Оперативно-Справочной картотеки приняты

26.05.1949 г подпись

С постановлением Особого Совещания МГБ ознакомилась И. Гайстер

25 мая 1949 г

Постановление Особого Совещания объявил

Зам.нач. 1 отд"А" МГБ СССР подполковник подпись

Выписку Особого Совещания МГБ СССР получил 25.05 /Доран/

Зам. Начальника Секретариата Бутырской тюрьмы МВД СССР

 

- 244 -

Совершенно секретно

СССР

Министерство Государственной Безопасности

Отдел"А"

26 мая 1949 г

N 18 111 - 93815

г. Москва

Начальнику

Бутырской тюрьмы МВД СССР подполковнику

тов. Шокину

копия: Начальнику УМГБ Кокчетавской области тов. Торопову гор. Кокчетав

копия: в отдел "А" МГБ Казахской СССР, гор. Алма-Ата

 

Наряд

на отправку заключенного в ссылку

Фам. Гайстер

Имя Инна

Отч. Ароновна

Год рождения 1925

Осуждена кем Особым Совещанием при МГБ СССР

Когда 14 мая 1949 г

Ст.ст.УК 7-35

Характер преступления как социально-опасный элемент

Срок 5 лет

Конец срока 23 апреля 1954 года

Этапируется в гор. Кокчетав в распоряжение УМГБ Кокчетавской области для направления в ссылку. Начальнику УМГБ Кокчетавской области прибытие Гайстер просим подтвердить нам и в отдел "А" МГБ Казахской ССР, сообщив место поселения.

Зам. начальника Отдела"А" МГБ СССР полковник /Иванов/

Начальник 1 отделения подполковник /Воробьев/

Исполнитель подпись

 

- 245 -

Пакет материалов к делу к делу N 2446

1. Справка на Гайстер И.А. на 1 листе

2. Справка по архивно-следственному делу №967307/0 на Гайстер А. И. (отца обвиняемой) на 2 листах

3. Справка по архивно-следственному делу №263739 на Каплан Р. И. (мать обвиняемой) на 2 листах

3.05.1949 г.

Ст. следователь 6 отдела 5 Управления МГБ СССР майор /Макаренко/

подпись

—————————————————————————————

 

Секретно

 

Обзорная справка

по архивно-следственному делу N 967307

 

Гайстер Арон Израилевич. 1899 г рождения, уроженца м. Златопрль, Чигиринского р-на, Киевской обл., состоявшего в ВКП(б) с 1919 г., до ареста работал заместителем Наркомзема СССР.

Гайстер А.И. арестован 27.06.37 года ГУГБ НКВД СССР как участник правотроцкистской организации в Наркомземе СССР, проводивший вредительство в области сельского хозяйства.

Военной Коллегией Верховного Суда СССР Гайстер осужден 29.10.37 г на основании ст. ст. 58-7, 58-8, 58-11. На предварительном следствии и в суде виновным себя не признал.

В анкете арестованного указано, что семья Гайстера состоит из жены Рахиль Израилевны Каплан и дочерей: Инны - 11 лет, Наташи - 7 лет и Валерии - 1 год.

Никаких показаний о жене и дочерях ни на предварительном следствии, ни в суде Гайстер не дал.

Эти лица и по другим материалам дела Гайстера не проходят.

Военный прокурор отдела ГВП

подполковник юстиции /Меньшиков/

10 января 1956 г.

 

- 246 -

Секретно

В Военную Коллегию Верховного Суда Союза СССР

 

ПРОТЕСТ

(в порядке надзора)

по делу Гайстер И.А.

 

Особьм Совещанием при МГБ СССР 14 мая 1949 года осуждена к 5 годам высылки "как социально-опасный элемент" - Гайстер Инна Ароновна, 1925 года рождения, урож. г. Москвы, гр-ка СССР, студентка 5 курса МГУ, до ареста состоявшая членом ВЛКСМ.

Из обвинительного заключения видно, что Гайстер Инна Ароновна привлечена к уголовной ответственности как дочь Гайстера Арона, осужденного Военной Коллегией Верховного Суда СССР 29.10.37 года.

Постановление Особого Совещания в отношении Гайстер Инны подлежит отмене, а дело прекращено по следующим основаниям:

1. В деле нет никаких материалов о том, что Гайстер Инна совершила преступление.

2. Во время осуждения Гайстера Арона в 1937 году его дочери, Инне, еще не исполнилось 12 лет.

3. Мать Гайстер Инны - Каплан Рахиль подверглась аресту и была осуждена Особьм Совещанием при НКВД как член семьи изменника Родине. В настоящее время дело о ней пересмотрено, и Каплан полностью реабилитирована.

4. Гайстер Инна в момент ареста в 1948 году являлась комсомолкой, училась на 5 курсе Московского Государственного Университета. В деле нет никаких материалов об отрицательном поведении Гайстер Инны.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 16 Закона о судопроизводстве СССР и Союзных республик, прошу:

Решение Особого Совещания от 14 мая 1949 года по делу ГАЙСТЕР Инны Ароновны отменить и дело о ней за отсутствием состава преступления прекратить.

Приложение: дело в 1 т. от н/вх. N 0143527, справка на 1 л. и обзорная справка с н/МБ N 16311.

Зам. Генерального прокурора Союза СССР полковник юстиции /И.Мокий/

12 января 1956 г.

Справка: Гайстер Инна Ароновна проживает в Москве, ул. Чкалова дом 48"Б", кв. 16

 

- 247 -

Секретно

Верховный Суд Союза СССР

Определение N 4н-0468/56

Военная коллегия Верховного Суда СССР

в составе: председательствующего полковника юстиции Семика и

членов: полковника юстиции Полякова и полковника юстиции Капустина

рассмотрев в заседании от 3 марта 1956 года Протест Главного Военного прокурора на постановление Особого Совещания при МГБ СССР от 14 мая 1949 г., по которому Гайстер Инна Ароновна, 1925 г рождения г. Москвы, как социально-опасный элемент, подвергнута высылке сроком на 5 лет.

Заслушав доклад т. Полякова и заключение пом. Главного Военного прокурора, подполковника юстиции Меньшикова, об удовлетворении протеста установила:

По обвинительному заключению Гайстер Инна Ароновна привлечена к ответственности как дочь Гайстера Арона, осужденного Военной Коллегией Верховного Суда СССР 29 октября 1937 года за контрреволюционную деятельность.

Главный Военный прокурор в своем протесте указывает, что Постановление Особого Совещания в отношении Гайстер подлежит отмене, а дело прекращено за отсутствием состава преступления по следующим основаниям:

В деле нет каких-либо материалов о том, что Гайстер Инна совершила преступление. Во время осуждения ее отца, Гайстера Арона, в 1937 Гайстер Инне еще не исполнилось и 12 лет. В деле нет никаких материалов об отрицательном поведении Гайстер Инны.

Таким образом Гайстер Инна была арестована и репрессирована необоснованно.

Рассмотрев материалы дела и соглашаясь с доводами протеста. Военная Коллегия Верховного Суда СССР определила:

Постановление Особого Совещания при МГБ СССР от 14 мая 1949 г в отношении Гайстер Инны Ароновны отменить и дело о ней за отсутствием состава преступления прекратить.

Председательствующий /Семик/

Члены /Капустин, /Поляков/

 

- 248 -

Форма N 37

Исп.вх. N 0711

Военная Коллегия

Верховного Суда СССР

17 марта 1956 г

N 4н-0468/56

Москва, ул.Воровского д 13

 

Начальнику Учетно-Архивного отдела

КГБ при Совете Министров СССР

Копия: В Главную Военную Прокуратуру

на N 8с-64539-39

В I спецотдел МВД Союза ССР

(для сведения)

 

Направляю для архивного хранения дело по обвинению Гайстер И.А. Одновременно сообщаю, что ей послана справка о реабилитации по адресу: Москва, ул. Чкалова 48-Б, кв.167

Приложение: Для 4АО КГБ при СМ СССР ос н/вх. N 0711 дело N М-2153 с поплин, определением в "1" том.

Для ГВП - копия определения на 1 л. м.б N 4456.

Для 1 спецотдела - копия определения на 1 л.

Председательствующий Судебного Состава Военной Коллегии полковник юстиции /Семик/