Лихачев Иван Алексеевич

1902 – 1972
переводчик, литературовед

1902. — Родился в Санкт-Петербурге в состоятельной семье. Отец – Лихачев Алексей Алексеевич (1866–1942), фармаколог, токсиколог, заслуженный деятель науки РСФСР, профессор 1-го Медицинского института им. Павлова в Ленинграде.

1925. — Окончание Ленинградского государственного университета, специальность – западноевропейская литература. Поступление в аспирантуру; которую через 2 года вынужден бросить.

1927. — Поступление в кадры военно-морских сил штатным преподавателем и заведующим группой иностранных языков в Высшем военно-морском инженерном училище им. Дзержинского в Ленинграде.

1929. — Основание Испано-Американского общества, официально утвержденного, с целью культурного общения с испаноязычными странами. Вступление И.А. Лихачева в это общество.

1933. — Закрытие общества.

1937, сентябрь. — Демобилизация из-за несоответствия с аттестацией.

1937, 26 октября. — Арест. Обвинение в шпионаже, фашистской пропаганде, общении с репрессированными элементами. Физические методы воздействия, угрозы по отношению к родителям. (В жалобе 1956 года – описание фальсификации допросов и признаний).

1940, август. — Окончание следствия. Осуждение постановлением Особого Cовещания при НКВД СССР на 8 лет ИТЛ как социально опасного элемента (ст. 58-1б).

1940–1945. — Отбывание срока в Мончегорском лагере. «Работы: изготовление дранки, пошив рукавиц, переписка бумаг, черчение, чистка выгребных ям, копка земли, изготовление электродов, протравливание старых напильников».

1945, 1 ноября – 1948. — Истечение срока заключения. Освобождение. Ссылка в г. Вольск Саратовской области. В течение года – библиотекарь на заводе; затем – сторож-дворник.

1948, август. — Переезд во Фрунзе, работа библиотекарем в городской библиотеке.

1948, 27 ноября. — Второй арест.

1949. — Осужден постановлением Особого совещания на 10 лет ИТЛ. Отбывание срока в Озерлаге (Иркутская область).

1955, 12 ноября. — Условно-досрочно освобожден – сактирован как инвалид. Ссылка во Фрунзе. Работа библиографом Научной медицинской библиотеки.

1956. — Жалоба Генпрокурору СССР с просьбой о пересмотре дела и о реабилитации.

1957. — Реабилитация. Возвращение в Ленинград. Восстановление в кадрах Военно-Морских Сил с присвоением звания майора и перевод в запас.

С 1959. — Ведение семинара переводчиков английской прозы при Доме писателя.

1962. — Принят в Союз писателей.

1972, 10 декабря. — Скончался И.А. Лихачев.

Справка составлена по публикации Э. Шнейдермана