(справка составлена по личным воспоминаниям и воспоминаниям сестры, Илоны Вилциня)

1928. – Родился на хуторе Кипас в Гростонской волости (Латвия). Отец – Янис Витолиньш, мать – Элза Витолиня.

1931, 18 октября. – Рождение сестры Илоны.

1941, начало лета. – Окончание 4-го класса, сестра окончила 1-й класс.

1941, 14 июня. – Депортация семьи. Станция Мадона. Разлучение с отцом. Долгая дорога (2 недели в пути). Станция Ададым Березовского района Красноярской области. Распределение семей по колхозам. Мать подписывает документы о ссылке на 25 лет. Работа матери на сельхозработах в совхозе. Работа В.Я. возчиком на лошади, свинопасом. Невозможность обучения (не было 5-го класса в школе).

1942, зима. – Размещение семьи на ферме вместе с коровами. Работа матери дояркой на ферме.

1942, весна. – Ночной пастух.

Письма матери Сталину о судьбе отца. Получение известия о гибели отца 31 марта 1943 г. в лагере в Свердловской области.

1946, октябрь. – Возвращение в Латвию с детьми ссыльных латышей. Рижский детский дом. Жизнь у родных.

1950-е, конец. – Возвращение матери из ссылки.

2000-е. – Интервью у В.Я. Витолиньша и его сестры, И.Я. Вилциня, взяли Дзинтра Гека и Айварс Лубаниетис.