(по воспоминаниям сына, Владимира Михайловича Германа)

1919. – Родился в селе Ильзос Николаевской области в крестьянской семье этнических немцев.

1931. – Окончание 4-х классной сельской школы.

1930-е. –Работа с большими успехами в колхозном саду, за что премирован поездкой в Москву на ВДНХ.

1938. – Призыв в РККА, служба в саперных войсках.

1941, 8 августа. – Откомандирование с фронта в трудармию на станцию Коноша Архангельской области. Через некоторое время перевод колонны трудармейцев на строительство железнодорожного моста через Северную Двину.

1942, зима. – Работа в ледяной воде. Большая смертность рабочих.

1943. – Окончание строительства моста, перевод бригады М.М. на станцию Березовую в бараки за колючей проволокой, работа на лесоповале.

1949. – Женитьба на русской девушке. Рождение троих детей. Работа после расформирования трудармии на различных должностях: пекарь, лесоруб, помощник машиниста узкоколейного паровоза.

1960. – Строительство собственного дома.