Сатлер Петр Петрович

1910? – Родился в одном из сел Саратовской губернии в крестьянской семье этнических немцев.

1933. – Женитьба. Рождение четверых детей (1934, 1938, 1941 г.р).

1941, конец августа. – Депортация всех этнических немцев из Поволжья. Мобилизация П.П. и его брата Егора в трудармию. Жена с тремя детьми вывезена в товарном эшелоне в Омскую область. Жизнь в кошаре в степи вместе с овцами.

1941, начало зимы. – Переселение жены с детьми в пустующую избушку. Снабжение семьи обратом – 2 литра в неделю. Смерть грудного сына.

1942, весна. – Выделение участка под огород.

1947, осень. – Переезд семьи в Караганду к отцу мужа. Работа жены сторожем на автобазе, выделение ей отдельной от родственников комнатушки.

1950. – Начало работы младшей дочери на овощной базе.

1952, 24 апреля. – Возвращение совершенно больного отца. Поступление на строительство Карагандинского вокзала.

1953, 5 марта. – Рождение дочери Кати.

1953, ноябрь. – Скончался Петр Петрович Сатлер.