(Справка составлена по личным воспоминаниям, записанным И.А. Паникаровым)

1925. – Родилась в селе Коростово Острожского района Ровенской области (Польша) в крестьянской семье.

1937. – Окончание трех классов сельской школы. Работа в хозяйстве родителей.

1939. – Присоединение восточных областей Польши к СССР.

1944. – Арест за помощь продовольствием «лесным братьям».

1944, 17 сентября. – Осуждение Военным Трибуналом войск НКВД Ровенской области по ст. 20-54-1«а» УК УССР на 10 лет ИТЛ. Этап в промерзших товарных вагонах до пересыльного пункта в Находке. Работа на строительстве причалов.

1945, лето. – Погрузка в трюм парохода, идущего на Колыму. Из Магадана с каторжным номером «483» направлена в лагерь «Вакханка». Работа на откатке вагонеток с рудой. Затем работа на обогатительной фабрике, на лесоповале, где отморозила ноги.

1950  (?). – Направление на агробазу при лагере.

1953. – Снятие каторжных номеров, освобождение из заключения.

1955. – Замужество.

1956. – Рождение дочери.

1958. – Рождение сына.

1999. – Проживание в Магадане.