(Справка составлена по личным воспоминаниям, записанным журналистом Натальей Михайловной Паэгле)

1921. – Родилась в селе Солнцево Старобешевского района Донецкой области в многодетной (5 детей) семье.

1937. – Обыск в доме, арест отца и через месяц – старшего брата.

1941, начало июля. – Мобилизация на рытье противотанковых рвов. Возвращение пешком домой.

1941, июль. – Не заходя домой, в числе всех жителей района немецкой национальности погружена в грязный (после перевозки лошадей) товарный вагон на станции Меньшугово. Ж-д этап до г. Семипалатинска Казахской ССР, где «пассажиров» эшелона перегрузили на пароход, на котором доплыли по Иртышу до пристани Гусиная.

1941, 6 ноября. – Распределение высланных по колхозам (от 100 до 60 человек на колхоз). Э.Э. Овсянникова с матерью и двумя старшими сестрами направлена в колхоз «Вторая пятилетка».

1942, февраль. – Мобилизация высланных женщин, у которых дети старше 3-х лет, в трудармию. Мобилизованных отвезли на санях до станции Усть-Каменогорск, где погрузили в товарные вагоны. Ж-д этап до Куйбышевской области, Распределение Э.Э. на заготовку дров в систему «Гортоп». Расселение в лесном бараке. Дневная норма на человека по заготовке леса – 4 кубометра дров длиной 2 м.

1945, лето. – Окончание работ по заготовке дров, перевозка пароходом из Сызрани до Перми. Из Перми на машинах перевезены в город Нижне-Саргинск Свердловской области для работы на военном заводе №424.

1950. – Разрешение переехать в г. Карпинск. Работа техничкой в профилактории, завхозом в пионерском лагере. Необходимость отмечаться в комендатуре у коменданта Худеева.

2003. – Запись Натальей Паэгле воспоминаний Эльзы Эдуардовны Овсянниковой.