(Справка составлена по личным воспоминаниям, записанным журналистом Натальей Михайловной Паэгле)

 1922. – Родился в одном из сел республики немцев Поволжья.

1938. – Окончание 8 классов школы на немецком языке. Работа учеником счетовода в колхозе, затем бухгалтером в МТС.

1941, сентябрь. – Погрузка в вагоны, интернирование из республики немцев Поволжья в Сибирь. Направление в небольшое татарское село Ямбаево в Тюменской области, куда было выслано 57 немецких семей.

1942, 25 января. – Мобилизация Р.Е. в числе всех высланных молодых немецких мужчин в трудармию. Ж-д этап до станции Турьинские рудники. Размещение в отдельном лагерном пункте (ОЛП), 15-й отряд, бригада из 53 человек, работающая на захоронении умерших заключенных.

1942, зима. – Работа на строительстве плотины реки Турьи.

1942, весна. – Из 53 человек бригады к весне умерло 30. Из-за голода и чрезмерной нагрузки Р.Е. попадает в отдел профилактической помощи (ОПП), после выздоровления работает там санитаром.

1943, весна. – Перевод на корчевку пней в одно из отделений Богословского совхоза. Перевод на работу нормировщиком в совхозе.

1943, август. – Этап в трест «Базстрой».

1945, лето. – Снятие колючей проволоки с Богословлага, введение необходимости отмечаться в комендатуре. Продолжение работы в стройтресте. Р.Е. Мелинг прошел путь от нормировщика до начальника планового отдела и заместителя управляющего треста по экономике.

1990. – Выход на пенсию.

2003. – Рассказ журналисту Н.М. Паэгле о своей жизни.

2004. – Рудольф Егорович Мелинг скончался в Краснотурьинске. Некролог в городской газете «Алюминщик» начинался так: «Ушел из жизни один из первых строителей Краснотурьинска…».